Renault Siete7 Club

renaultsiete7club.foroespana.com
 
ÍndiceÍndice  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
RENAULT SIETE7 CLUB

Comparte | 
 

 [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Mar Sep 05, 2017 9:43 pm

Hola, buenos dias à todos, por favor gracias por disculpar mi español.
soy francés, tengo 48 años y siempre quise un r7.
Está hecho, acabo de reservar una primera mano de 1980 que buscaría a mediados de septiembre.
Estoy feliz de integrar esta comunidad, o creo que para encontrar, además de la atmósfera, una ayuda para mantener mi R7 en buenas condiciones.

Voy a poner fotos, una vez que el coche a casa.
Volver arriba Ir abajo
CeciR7
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 574
Fecha de nacimiento : 15/03/1974
Fecha de inscripción : 17/05/2012
Edad : 43
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Sáb Sep 09, 2017 1:50 pm

Bienvenue!!!
Hola, bienvenido al Foro y, si quieres, al Club como socio al ser propietario de un Renault 7, lo cual es totalmente gratis.
Espero que tu estancia aquí sirva para que puedas restaurar el coche y que quede como nuevo. Es estupendo que cada vez seamos más, y vayamos poco a poco localizando los Sietes / 7s que hay por ahí.

Entra por favor en este hilo, dale a responder y deja tus datos para censar el coche:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Para hacerte socio, necesitamos que nos digas el modelo (Siete, Siete Tl, 7 TL o 7 GTL), color, matrícula, fecha de primera matriculación, número de serie (en la placa oval debajo del capó), fecha de la ficha técnica (en la tarjeta ITV) kilómetros actuales y localidad de residencia, y una foto del coche, para ponerla en el censo. Muchos de estos datos solo aparecerán en el apartado de socios.

Una vez que te demos de alta, tendrás acceso a la sección de socios del foro, donde hay más información todavía.
Saludos,
Ceci R7 Admin du forum


Bonjour, bienvenue au Forum et, si vous le souhaitez, au Club en tant que partenaire pour posséder un Renault 7. Notre club est totalement gratuit.
J'espère que votre séjour ici vous aidera à restaurer la voiture et à faire ressembler à nouveau.
C 'est formidable que chaque fois que nous soyons plus nombreux, et nous allons lentement trouver les Sietes / 7 là-bas.

Veuillez entrer dans ce fil, lui donner pour répondre et laisser vos données pour recenser la voiture:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Pour devenir membre, nous avons besoin que vous nous indiquiez le modèle (Siete, Siete Tl, 7 TL ou 7 GTL), la couleur, l'enregistrement, la date de la première inscription, le numéro de série (sur la plaque ovale sous le capot ou sur la carte ITV) les kilomètres actuels, et votre lieu de résidence, et une photo de la voiture, pour le classer dans le recensement. Beaucoup de ces données apparaîtront uniquement dans la section des partenaires.

Une fois que vous vous inscrivez, vous aurez accès à la section membres du forum, où il y a encore plus d'informations.
Salutations, Ceci R7 Admin du forum
Volver arriba Ir abajo
rvpam
Sietero aficionado
Sietero aficionado
avatar

Mensajes : 37
Fecha de nacimiento : 11/10/1972
Fecha de inscripción : 28/09/2010
Edad : 45
Localización : Pedrezuela

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Dom Sep 10, 2017 9:05 pm

Bonjour Doum doum,
Bienvenu parmi nous, si tu as des problèmes de traduction, hésite pas à me contacter. Je suis Français D origine.
A+
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Dom Sep 10, 2017 10:22 pm

rvpam escribió:
Bonjour Doum doum,
Bienvenu parmi nous, si tu as des problèmes de traduction, hésite pas à me contacter. Je suis Français D origine.
A+

Merci de ta proposition Wink je te demanderai au besoin.

Muchas gracias por su propuesta Wink te preguntaría si es necesario.
Volver arriba Ir abajo
GutiSuperSiete
Super Siete7
Super Siete7
avatar

Mensajes : 596
Fecha de nacimiento : 22/05/1983
Fecha de inscripción : 15/06/2010
Edad : 34
Localización : Monachil, GRANADA, ESPAÑA

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Lun Sep 11, 2017 6:00 pm

¡Bienvenido Doum Doum!

Me llamo Antonio Gutiérrez y soy de Granada (Sur de España). Tengo un Renault Siete Blanco de 1975 y un Renault 7 GTL de 1981. Espero ver las fotos de los tuyos =)

También tenemos grupo en Facebook, ¿por qué no te unes?


Wellcome Doum Doum!

My name is Antonio Gutiérrez and I'm from Granada (South Spain). I have an 1975 white Rsiete and a 1981 R7GTL. We wanna see your pics!

We also have a group in Facebook, Let's join us! =)




Saludos
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Lun Sep 11, 2017 8:29 pm

Gracias, voy a coger el coche mañana por la noche. Yo haría fotos, este fin de semana Very Happy
Estoy impaciente ahora.
y luego habrá la administración francesa ...
El coche es verde, color 977 y tiene algunos accesorios: baberos (en el maletero por el momento), radio y tengo dunlop llantas, faros adicionales y C.B.
Tendré que encontrar un enganche de remolque para comprar.
Volver arriba Ir abajo
rvpam
Sietero aficionado
Sietero aficionado
avatar

Mensajes : 37
Fecha de nacimiento : 11/10/1972
Fecha de inscripción : 28/09/2010
Edad : 45
Localización : Pedrezuela

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Mar Sep 12, 2017 11:29 am

Bonjour,
je viens de te laisser un message privé pour le laisser un numero de tlf pour faire connaissance.
A+, Hervé.
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Mar Sep 12, 2017 10:24 pm

rvpam escribió:
Bonjour,
je viens de te laisser un message privé pour le laisser un numero de tlf pour faire connaissance.
A+, Hervé.

Comme mon nombre de messages ne suffit pas encore pour les mp, je vais essayer de te joindre sur facebook (j'ai envoyé la demande d'appartenance au groupe). J'ai récupéré la R7 il y a 2h, je suis excité comme une puce, et joyeux comme un gosse à noël.
Elle est encore plus belle que je n’espérais et roule fabuleusement bien.

Como mi número de mensajes no es suficiente para mp todavía, intentaré en facebook (envié la solicitud de membresía al grupo). He recuperado el R7 hace 2 horas, estoy emocionado como un chip, y alegre como un niño de Navidad.
Es aún más hermoso de lo que esperaba y funciona fabulosamente bien.
Volver arriba Ir abajo
rvpam
Sietero aficionado
Sietero aficionado
avatar

Mensajes : 37
Fecha de nacimiento : 11/10/1972
Fecha de inscripción : 28/09/2010
Edad : 45
Localización : Pedrezuela

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Miér Sep 13, 2017 10:06 am

Ah ok, j avais oublié ce detail. Tu peux me laisser tes coordonnées via mon adresse: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
A+
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Sep 14, 2017 9:02 pm

Photos:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
rvpam
Sietero aficionado
Sietero aficionado
avatar

Mensajes : 37
Fecha de nacimiento : 11/10/1972
Fecha de inscripción : 28/09/2010
Edad : 45
Localización : Pedrezuela

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 9:50 am

Fantastique acquisition!!!
Felicitations!
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 10:07 am

rvpam escribió:
Fantastique acquisition!!!
Felicitations!

Gracias Hervé, estoy muy feliz de tener mi primera R7. Esta guapa y me gusto mucho.
Volver arriba Ir abajo
R7_kako
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 516
Fecha de inscripción : 24/11/2009

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 10:30 am

Bienvenido!!!.
Que alegría tener por aquí un francés con un R7!!!. Disfruta del club porque ésta es tu casa. Has adquirido un coche espectacular. Se ve en muy buen estado. Enhorabuena!!!.

Saludos!!!
Volver arriba Ir abajo
Fernanduki
Sietero habitual
Sietero habitual
avatar

Mensajes : 90
Fecha de nacimiento : 22/06/1983
Fecha de inscripción : 27/06/2011
Edad : 34
Localización : Aracena (Huelva)

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 11:41 am

Enhorabuena y bienvenido al club!!, esperamos que puedaa ir con ese R7 a alguna concentración de las que hace el club por España. Un saludo compañero!!
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 12:46 pm

R7_kako escribió:
Bienvenido!!!.
Que alegría tener por aquí un francés con un R7!!!. Disfruta del club porque ésta es tu casa. Has adquirido un coche espectacular. Se ve en muy buen estado. Enhorabuena!!!.

Saludos!!!

Fernanduki escribió:
Enhorabuena y bienvenido al club!!, esperamos que puedaa ir con ese R7 a alguna concentración de las que hace el club por España. Un saludo compañero!!
Gracias a todos por esta bienvenida.
Por un encuentro, lo espero tambien. España no está lejos de mi casa.
Una concentración en Cataluña por ejemplo.
Volver arriba Ir abajo
CeciR7
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 574
Fecha de nacimiento : 15/03/1974
Fecha de inscripción : 17/05/2012
Edad : 43
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Vie Sep 15, 2017 8:29 pm

Hola
Maravillosa unidad has comprado, enhorabuena.

Te he mandado un mensaje para pedirte algún dato que falta para completar tu censo e inscripción.
De momento, ya eres socio del club con el número 29, con acceso a todas las partes del foro.

Nuestra próxima concentración será en Vitoria en 2018, probablemente en el mes de octubre, esperamos verte allí.

Saludos
CeciR7
Admin del foro

Bonsoir
Magnifique voiture que vous avez achetée, félicitations.

Je vous ai envoyé un message demandant des informations manquantes pour compléter votre recensement et votre inscription.
Pour le moment, vous êtes déjà membre du club avec le numéro 29, avec accès à toutes les parties du forum.

Notre prochaine concentration sera à Vitoria en 2018, probablement au mois d'octobre, nous espérons vous y voir.

CeciR7
Admin du forum
Volver arriba Ir abajo
Cervera
Sietero habitual
Sietero habitual
avatar

Mensajes : 78
Fecha de nacimiento : 13/11/1984
Fecha de inscripción : 10/06/2013
Edad : 33
Localización : Villamuriel

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Mar Sep 19, 2017 11:26 pm

Bienvenido, una unidad preciosa en un estado espectacular
Disfrútalo
Volver arriba Ir abajo
R Siete7
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 4718
Fecha de nacimiento : 24/11/1970
Fecha de inscripción : 19/11/2009
Edad : 46
Localización : León

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Sep 21, 2017 12:01 am

Bienvenido al Club, ya hay varios vecinos franceses aquí, es un orgullo para nosotros aunque nuestro modelo sea más apreciado allí que aquí.
Buena unidad, que lo disfrutes.
Un saludo.

__________
Renault Siete7 Club
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
http://renaultsiete7club.foroespana.com
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Sep 21, 2017 9:03 pm

Este dia, hé recibido un manuel de taller y tiempos de reparaciones.
solo una précaucion Very Happy
Volver arriba Ir abajo
CeciR7
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 574
Fecha de nacimiento : 15/03/1974
Fecha de inscripción : 17/05/2012
Edad : 43
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Sep 21, 2017 9:38 pm

doum-doum escribió:
Este dia, he recibido un manual de taller y tiempos de reparaciones.
solo una precaución Very Happy

En la sección de socios, hay más documentación para todos.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Sep 21, 2017 9:44 pm

Muchas gracias, pero no puedo descargar, mi antivirus detecta la página como "pishing" página.
Volver arriba Ir abajo
karlosuper
Sietero habitual
Sietero habitual
avatar

Mensajes : 85
Fecha de nacimiento : 20/08/1964
Fecha de inscripción : 29/02/2012
Edad : 53
Localización : Gilet (Valencia)

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Lun Sep 25, 2017 8:25 pm

Bienvenido doum doum.

Precioso coche, es muy parecido al mio. Yo tengo un TL de finales del 79 del mismo color.

Yo soy de Valencia, al este de España.

Con mi Renault 7, fui a la concentración del 4l en Thenay en el año 2015, un viaje inolvidable que repetiré.

A ver si coincidimos en Francia o España. cheers
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Lun Oct 30, 2017 3:47 pm

El cumplimiento previo, la placa de construcción rehecho y colocado, cinturones posteriores instalados. Todavía estoy esperando el certificado FFVE y finalmente puedo hacer mi registro y ... rodar: D
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
CeciR7
Admin
Admin
avatar

Mensajes : 574
Fecha de nacimiento : 15/03/1974
Fecha de inscripción : 17/05/2012
Edad : 43
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Mar Oct 31, 2017 7:36 pm

Me alegro de que poco a pco puedas poner todo en ordn y disfrutar del coche.

¿Te han obligado a hacer esa placa para registrarlo en Francia? De origen, la única placa que llevaban los 7 era la placa oval.
Volver arriba Ir abajo
doum-doum
Renolero iniciado
Renolero iniciado


Mensajes : 18
Fecha de nacimiento : 11/04/1969
Fecha de inscripción : 05/09/2017
Edad : 48
Localización : Francia

MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   Jue Nov 02, 2017 8:54 pm

CeciR7 escribió:
Me alegro de que poco a pco puedas poner todo en ordn y disfrutar del coche.

¿Te han obligado a hacer esa placa para registrarlo en Francia? De origen, la única placa que llevaban los 7 era la placa oval.

Muchas gracias CeciR7.
En Francia, los controladores técnicos esperan encontrar una placa del fabricante. Por lo tanto, es mejor de fabricarla y colocarla on ele coche para evitar cualquier problema durante la visita técnica.

Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: [doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.   

Volver arriba Ir abajo
 
[doum-doum] un Francès que se ha perdido aqui.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente
 Temas similares
-
» PUNTO PELOTA = AQUI HAY TOMATE
» Nadal: "He perdido por el servicio"
» por fín esta aqui!!
» aqui les dejo un videito de la xj en el rio...
» He perdido la ilusión con la Rítmica (¡ayuda!!!)

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Renault Siete7 Club :: Bienvenidos al Renault Siete7 Club :: Bienvenidos al Renault Siete7 Club-
Cambiar a: